Posted on april 29, 2009 by mrchapel
Mitt i nätterna sänder TV4 TV-serien Jericho. Av någon anledning blev den serien aldrig någon hit, varken i USA eller Sverige, trots att den har många egenskaper som gör den väl värd att se. Serien hotades av nedläggning ända från början och precis som efter första säsongen av Star Trek, var det seriens fans som [...]
Arkiverad under: Familj, Skrivande, TV | Taggad: barnkanalen, clifford, hämnd ab, jericho, jude, rasism, skeet ulrich, star trek, svart, tips, TV4 | Lämna en kommentar »
Posted on juli 26, 2008 by mrchapel
Det har åtminstone fått mig att tänka på Tintin i Kongo, en situation som vi står inför. Fast jag kanske ska ta det från början.
En kompis och jag översätter böcker på fritiden. Det är inte pinfärska böcker, om man säger så. En del av dem är från 1930-talet. Det var lite annan mentalitet då. I [...]
Arkiverad under: Böcker, Skrivande | Taggad: 1930-tal, översättning, Ian Fleming, mein kampf, problem, rasism, tintin | 1 kommentar »